小金周辺の今昔 Town of Kogane and its vicinity back in 1960s 狩野川台風の影響 Aftermath of a powerful typhoon Ida
冠水した水田（新松戸付近） Flooded paddy fields (around Shin-Matsud...
直井宏の長女
小金周辺の今昔 Town of Kogane and its vicinity back in 1960s 
アトリ科 Fringillidae カワラヒワ (2) Oriental Greenfinch (2) / Carduelis sinica (2)
ジャイアン登場?! Isn't it Big G?
※キャプションのカワラヒワのセリフはあくまでもイメージで...
ウ科 Phalacrocoracidae カワウ または ウミウ Great Cormorant / Phalacrocorax carbo or Japanese Cormorant / Phalacrocorax capillatus
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...
ツル目 Gruiformes ホオジロカンムリヅル Grey Crowned Crane / Balearica regulorum
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...
ツル目 Gruiformes ソデグロヅル Siberian Crane / Grus leucogeranus
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...
ツル目 Gruiformes カナダヅル Sandhill Crane / Grus canadensis
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...
クイナ科 Rallidae ヒクイナ Ruddy-breasted Crake / Porzana fusca
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...
クイナ科 Rallidae バン Common Moorhen / Gallinula chloropus
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...
クイナ科 Rallidae クイナ Water Rail / Rallus aquaticus
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...
チドリ目 Charadriiformes レンカク Pheasant-tailed Jacana / Hydrophasianus chirurgus
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...
チドリ目 Charadriiformes ミヤコドリ Oystercatcher / Haematopus ostralegus
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...
チドリ目 Charadriiformes ツバメチドリ Indian Pratincole / Glareola maldivarum
大きさ（くちばしの先から尾の先までの長さ）Size (length from the tip of the beak...